Take part in an interactive online test in order to determine your language level. The test is based on the can-do-statements of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Tandem participants are invited to take the test at the start of the tandem phase to determine their language level. They also have the option to go back to the test throughout their tandem phase as well as the end of the tandem to map their progress. The link will redirect you to the EUniTa Self-Assessment Test on LernBar.
Il progetto EUniTa
La piattaforma EUniTa e i materiali didattici EUniTa sono stati sviluppati nell’ambito del progetto ERASMUS+ "European University Tandem" dell’Unione Europea tra ottobre 2015 e marzo 2018. I partner originari del progetto sono l’Universitat Blaquerna Ramon Llull Barcelona, University of Exeter, Università degli Studi Firenze, Goethe-Universität Frankfurt, University of Liverpool, Université de Poitiers und Université Paris Sorbonne. Il Team EUniTa consiste principalmente di esperti linguistici delle università partner nell’ambito dell’apprendimento delle lingue straniere e dell’apprendimento tandem, specialmente nelle lingue EUniTa.
Partner del progetto
European University Tandem (EUniTa)
Universitat Ramon Llull Barcelona
Spagna
University of Exeter
Inghilterra
Università degli Studi Firenze
Italia
Goethe-Universität Frankfurt
Germania
studiumdigitale
Germania
University of Liverpool
Inghilterra
Universités Paris Sorbonne
Francia
Université de Poitiers
Francia
Universidade Federal do Ceará
Brasile
EUniTa è stato finanziato e sviluppato nell’ambito del progetto ERASMUS+ "European University Tandem" dell’Unione Europea tra ottobre 2015 e marzo 2018.
FAQ & supporto
FAQ & Assistenza
Q: Non sono ancora stato/a abbinato a un/una partner. Cosa posso fare?
Risposta
Imposta una nuova ricerca partner senza scegliere le opzioni "tandem in presenza"e "tandem CALP".
Q: Mi è stato assegnato un/a partner che non partecipa regolarmente agli incontri stabiliti. Cosa posso fare?
Risposta
Cerca di ricontattare il tuo partner e chiedigli/-le se è ancora interessato/-a al tandem. In caso contrario, inizia una nuova ricerca di tandem.
Q: Posso ottenere una attestato di partecipazione agli incontri tandem? Se sì, che cosa posso fare a tale scopo?
Risposta
Sì, per ottenere un certificato è necessario incontrare il partner 12 volte e compilare la documentazione disponibile sulla piattaforma EUniTa. Dopo aver caricato questo documento sulla piattaforma EUniTa, riceverai il certificato.
Q: In che cosa consiste l'attività di tandem e come funziona?
Risposta
Un tandem linguistico è uno scambio tra due persone che vogliono imparare uno la lingua dell'altro e migliorare le proprie competenze linguistiche insieme. Durante gli incontri tandem, il tempo deve essere diviso tra le due lingue.
Q: Desidero praticare più di una lingua. Mi posso candidare per più lingue?
Risposta
Sì, è possibile. Sarà sufficiente avviare una nuova ricerca tandem per ogni lingua che si desidera praticare.
Q: Do I need to have a certain language proficiency before I start my tandem?
Risposta
Non è necessario avere un livello linguistico specifico, ma consigliamo di avere già un livello A1 per poter comunicare con il partner.
Q: Posso iniziare un'attività di tandem in ogni momento?
Risposta
Sì, iscriversi a EUniTa e cercare un nuovo tandem è possibile in qualsiasi momento.
Q: Come avviene il primo incontro tandem?
Risposta
After you've been matched with your tandem partner, you need to contact them and suggest a time for your first meeting (online or in person). For a face-to-face tandem also suggest a place to meet, e.g. a café at university. During the first meeting you can introduce yourselves and talk about your expectations for the tandem (e.g. What would you like to improve? Do you want your partner to correct you when you speak in your target language?). You can also use the file "Introduce yourself" from the EUniTa library.
Q: Posso utilizzare EUniTa anche su dispositivi mobili?
Risposta
È possibile utilizzare EUniTa su dispositivi mobili nel browser, ma purtroppo non esiste ancora un'app per EUniTa.
Q: Cos'è CALP?
Risposta
Cognitive Academic Language Proficiency (CALP): per migliorare le tue competenze linguistiche accademiche EUniTa può cercarti un/una partner tandem del tuo stesso ambito accademico. Se per la ricerca del tandem spunti la casella CALP, EUniTa cercherà per te solo partner del tuo stesso campo o i tuoi stessi interessi accademici.
Q: Problemi di password o di attivazione?
Risposta
Riattiva la password cliccando su: Hai dimenticato la tua password? If your account is not activated yet, than you should get a new activation link in a new email.
Q: Quanto tempo è necessario per la ricerca di un/una partner tandem?
Risposta
Non appena verrà trovato/a un/a partner tandem adatto/a a te riceverai una mail da EUniTa. Qualora non ci fosse un/a partner corrispondente ai tuoi criteri di ricerca, ti preghiamo di avere pazienza fintanto che si registri qualcuno rispondente ai tuoi criteri di ricerca.
Q: Non mi posso registrare perché la mia mail non è valida.
Risposta
Attualmente la piattaforma è accessibile solo a studenti/studentesse e colloboratori/collaboratrici delle università partner. Per la registrazione è necessario possedere un indirizzo mail istituzionale di una delle università partner.
Q: Posso fare un tandem in presenza?
Risposta
Sì, EUniTa esiste per questo motivo. Puoi decidere e scegliere se preferisci un tandem in presenza, online oppure entrambi.
Q: Qualità video o audio non soddisfacente?
Risposta
Una cattiva qualità video e audio è dovuta nella maggior parte dei casi a una connessione internet instabile. Prima di metterti in contatto con il/la tuo/a partner assicurati di avere una buona connessione internet.Speedtest.net Puoi testare anche la velocità di upload e download.
